=quq=